05 julio 2011

No pasa nada

"No pasa nada" tiene no signifíca en esta entrada a pesar de esa frase probablamente es mi favorita en español.

Casi nada nuevo ocurrió la semana pasada a menos que nuestro examen final. Además, fue la última semana para tres miembros de mi grupo (Jackie, Kim, y Cat) y por eso fuimos a La Punta (la lugar con todas las discotecas en Cádiz) hasta las seis de la mañana. Pasamos mucho tiempo en la playa y en las plazas comiendo helado casi cada día - mi vida típica en España. 


El Sábado, fui a Gibraltar con tres de mis amigas (Lindsay, Christina, y Jessa). Era muy bonita, pero no me gusta que me parace ser un lugar solamente por turístas. Sin embargo, las vistas eran increíbles y no puedo olvidarme que hay monos allá!

MONOS!! (02/07/11)

"The Rock" (02/07/11)

Me Encanta Barcelona

Fue una lástima que no durmí mucho antes de ir a Barcelona porque estaba muy cansada durante total el viaje, pero ¡solamente estás en España una vez! No podía salir por la nocha, pero está bien.

Llegamos a Barcelona cerca de las once de la mañana. Había un poco de un crisis en el avión porque Christina había olvidado su pasaporte, pero no necesitamos discutir este - todo era bueno en el fin. Sin embargo, mientras Javi le llevó a Christina a la Embassy de los Estados Unidos, el resto de nosotras caminamos por las calles y exploramos un poco de la ciudad. Comemos a McDonald's - no fue mi decisión, pero vale. 

Un intento a una fota del grupo (24/07/11)
Luego, nosotras tenemos un recorrido turístico de la ciudad en bicicleta con nuestra guía Susana. Habíamos estado muy nerviosas por ese porque habíamos creído que sería muy difícil y agotador. Pero, en realidad fue mi favorita parte del viaje!  Era muy relajante y podíamos ver a mucho de la ciudad sin caminar.

La Casa de Gaudí (25/07/11)
El siguiente día, Susana nos mostró más de la ciudad, pero esta vez por caminar. Vimos a mucho de la arcitectura de Gaudía en el Paseo de Grácia - una de las calles más famosa en Barcelona. Entonces, fuimos a un gran mercado en las Ramblas por el almuerzo. Pasamos el resto del día en las calles caminando y yendo de compras. 

(25/07/11)
Además, tomamos unos "pedi-cabs" a la playa donde descansamos por casi dos horas. Durante nuestra caminata al hotel, vimos al desfile de los gays. También, comemos a McDonald's otra vez, pero yo no lo comí porque no quiero McDonald's cuando estoy en España....


El siguiente día, vimos a más sitios turísticos, incluyendo el Gran Teatre del Liceu, la Sagrada Familia, y el Parque Güell...

Gran Teatre del Liceu (26/07/11)
Usualmente, el público no puede entrar en la opera a menos que vaya a ver una opera. Sin embargo, teníamos buena suerta porque eso domingo fue el día solamente que el edificio está abierto por el público y puedo tomar fotografías.

La Sagrada Familia (26/07/11)
La construción de la Sagrada Familia empezó en 1909 y todavía ya no está terminado. Me gusta esta catedral mucho porque creía que no construimos catedrales como esa en nuestro mundo nada más, creía que esa fue una cosa del pasado. Pero, esto sitio me demonstró que yo era equivocado. Por supuesto, es más moderno que las otras catedrals que hemos visitado, pero es no menos incríebles que ellas. Podemos ver al dentro porque fuimos durante el tiempo de un servicio - ¡más suerte!

El Parque Güell (26/07/11)
No tuvimos mucho tiempo en el Parque Güell porque el metro rompió y necesitamos usar el autobús. Además, alguien me robó mi cartera y necisitamos salir un poco más temprano para buscarla - no fue una buena situación.... A PESAR DE TODO, el Parque Güell es mágnifico. Fue diseñado de Gaudí por las personas "posche", pero no tenía éxito con eso propósito. En cambio, es un gran parque de mosaicos en las colinas con una vista a Barcelona y el Mediterráneo. Me gustaría volver y pasar más tiempo allá.


Este concluye nuestro viaje a Barcelona. ¡Fue un torbellino!

Ay, ay, ay.... no puedo expresar...

¡Ha pasado demasiado tiempo!


Necesito escribir sobre mucho. Hay tantas cosas que quiere decirte, pero sería imposible decir todas. Por eso, creo que escribiré sobre solo los eventos que son los más importantes en mi mente. Pondré una fota por cada evento y la describiré un poco.

El fin de la semana pasada fue la celebración de San Juan - Nena me dijo que esa celebración es la major del año porque indica el principio del verano. Es un tiempo de fiesta, comunidad, y alegre.


No es una fota muy bueno, pero creo que la capture la escena (22/07/11)
Para empezar la celebración, hay una feria en el puerto cerca del mar y del ayuntamiento que se llama La Feria Mar de La Indepencia. Allá, había un pequeño mercado que era barato y bueno para comprar regalos - ¡compré una caja de joyas de madera por solamente dos euros! También, había un concerto con una cantante muy famosa en España, quien se llama Merche y es de Cádiz.

Fuegos Artificiales el Noche de San Juan (23/07/11)
El siguiente día, había fuegos artificials en La Caleta. Yo tenía escribir una mini composición sobre esa noche en clase un día que voy a poner en mi Blog:

... Cuando llegué a La Caleta, la playa estaba llena ocn lo que me pareció toda la gente de Cádiz. Todas la personas ya habían estado con sus grupos de amigos alrededor de fuegos individuales y estaban reiendose, bebiendo, y hablando. Yo nunca había visto un sitio como ese. Estaba con mis amigas y nosotras no estábamos seguras adonde debíamos ir o hacer.
    Durante un rato, estuvimos de pie en la acera y miramos la escena. Finalmente, nosotras caminamos por las escaleras a la playa. Caminamos por la playa mucho y obseramos las acciones de la gente local. Era casi la medianoche y queríamos encontrar un lugar para sentarnos y ver los fuegos artificiales. Habíamos buscado a otros amigos pero no los habíamos encontrado y por eso, decidimos sentarnos solas. Cuando el primer fuego subió al cielo, toda la gente volvió sus cabezas. Había una mezcla de tranquilidad, emocionada, y asombrada durante los fuegos. Pero, tan pronto como los fuegos estuvieron terminados, la gente que había esta un poco tranquila, imediatamente se puso totalmente emocionada. Toda la gente tiró sus esperanzas en el mar y algunas corrieron al agua.
    Aunque yo no soy un local de Cádiz, disfruté esta noche mucho. Quería esta en unos de los grupos locales durante toda la noche y espero que esté con ellos en el futuro.
    Esta noche de San Juan me ha enseñado mucho de la cultura de Cádiz y me he dado cuento que en realidad esta cultura es más acogedora y divertida que la cultura en mi pueblo en los Estados Unidos. Me encanta el orgullo de los españoles y espero que yo viva en un lugar con tradiciones como San Juan en mi futuro.
                         .... el fin.


Esa noche, me quedé en la calle hasta casi las tres de la mañana - probablamente un equivocado porque necesité despertarme a las cinco de la mañana para viajar a Barcelona....

21 junio 2011

La Cultura Oriental

Hoy en clase, me he dado cuenta que hay muchas diferencias entre las distintas culturas del las personas en mi clase - especialmente la diferencia entre la cultura oriental y la cultura estadounidense.

Me he dado cuenta a primera cuando estábamos hiciendo un ejercicio para practicar el futuro imperfecto. El propósito del ejercicio ha ido escribir un mini ensayo sobre nuestras vidas cuando tengamos 87 años y hemos tenido que leerlo a la clase. Fui la primera de compartir me ensayo - he escrito sobre mi esposo de mis sueños, mi casa perfecta, mis hijos ideales, y mucho más que problamente no va a ocurrir. Todos los ensayos de mis amigas americanas fueron como mio.

Sin embargo, el ensayo de la chica de China fue muy diferente y más realístico. Ella no piensa en sueños, solamente en la realidad.

También, me he dado cuenta cuando estábamod hiciendo otro ejercicio del futuro imperfecto. Esto tiempo, necesitamos cumplir unas frases con lo que queremos decir. Las respuestas de mis amigas y yo fueron muy diferentes que las respuestas de las chicas orientales.


Por ejemplo:

"Si te pagan muy poco en tu trabajo..."
       - yo he dicho que "... no podrás gastar mucho dinero" y mis amigas han puesto respuestos similares.
       - pero la chica de Japón y la chica de China ambos han puesto que cambiarían su trabajo.

"Si te quedas sin trabajo..."
       - yo he dicho que "...no recibirás dinero" y los respuestos de mis amigas fueron como mio o sobre el    tiempo libre lo tendrían.
       - pero, otra vez las chicas orientales han escritos que busarían por otro trabajo o algo similar.

Todos estos ejemplos presentan la idea que las personas orientales son más motivadas que americanas y piensan más en el trabajo y no solamente en el dinero y una vida de ocio.


Me encanta la posibilidad de aprender sobre otras culturales. He econtrado este ser una de las cosas mejores de viviendo, estuiando, y aprendiendo en otro país.

20 junio 2011

Vamos a Granada

Esta fin de semana, fuimos a Granada por casi 24 horas. Había pensado que el viaje sería uno o dos horas, pero estuvimos en el tren por 6 horas. Sin embargo, vale la pena.

Llegamos cerca de las tres de la tarde a Sábado a nuestro hotel. El hotel estaba encima de la colina afuera del centro y al lado de La Alhambra – un lugar muy fantástico.

Cuando llegamos, la mayoría de las chicas (y Javier) estaban cansadas y quisieron descansar. Pero, Arin, Cat, y yo quisimos explorar la ciudad – estoy contento que hicimos esta decisión porque fue nuestro solo tiempo libre. Caminamos por la colina hacia el centro y paramos a muchas pequeñas tiendas típicas de Granada donde se vende terecea (arte típica de Granada que es de Madera), mochillas de cuero (¡la compré finalmente!), platos, joyas, y mucha más.

Eventualmente, llagamos a la Plaza Nueve donde concimos el resto del grupo. Javier nos dio un mini recorrido turistica de Granada, durante vimos la Capilla Royal.

Más tarde y después de la cena, fuimos a Flamenco en la Cueva de La Rocio. Para llevar allá, necesitamos caminar por 40 minutos más o menos sobre colinas. Durante el viaje, vimos a vistas espectaculares de La Alhambra. También, la cueva era muy bonita – tenía tiestos con rosas rojas y rosadas sobre todas las paredes. Y el flamenco se fue fantástico.

Afuera de la casa del flamenco (18/06/11)

A dentro de la cueva (18/06/11)

Despúes del flemenco, volvimos a la Plaza Nueve para empezar la noche. Tan pronto como llegamos, oir cuernos de coches y gritas de muchas personas y ver personas en camisetas con rayas rojas y blancas que estaban corriendo por las calles. Supimos pronto que el equipo de fútbol había empatado un partido muy importante. Ellos no habían ganado, pero todavía estaban tan emocionados - me encanta la pasión de los españoles.

¡Granada fútbol! (18/06/11)

Durante esa noche, fuimos a un bar y una discoteca que en realidad estaba muy cerca de la cuerva donde habíamos visto el flamenco. Marchamos para los cumpleaños de Cristina, pero también para divertirnos ☺ Bailamos en la discoteca hasta alas cuatro de la mañana. Hablé con muchos chicos españoles y también chicos francescos – me mola ese porque nosotros no podríamos comunicar si no sepamos español.

La Discoteca - El Camborio con la vista de La Alhambra (18/06/11)

El día siguiente, necesitamos levantarnos a las nueve para visitar La Alhambra – problamente el lugar más espectacular que he visto en toda mi vida. Vimos el Palacio, jardínes, y vistas que nunca me olvidaré.

Christina y yo a La Alhambra (19/06/11)

Por almuerzo, fui con Javier, Arin, Christina, y Jessa a tapas. ¡Fue estupendo! En Granada, recibes una tapa gratis cuando pides una bebida. Las otras chicas fueron a Burger King – otra vez, estoy alegre que no fui con ellas. Y despúes, Javier nos llevó a una tiende de té de Morocco.

¡No puedo comprender como nosotros hicimos todo en casi 24 horas! Fui muy cansada en el tren, pero me divertí mucho con mi “melliza” Arin ☺


Vale. Necesito hablar con las personas de Cádiz.

¡Adios por ahora!

17 junio 2011

¡Nuevas amigas!

Ya pasa una semana desde llegué a Cádiz. Tengo el sentimiento extaño que ha vivido aquí siempre, pero al mismo tiempo me siento que llegué ayer. No he escrito una entrada por pocos días, pues voy a escribir sobre ayer...

Ayer fue un día fantástico, problamente mi mejor día desde llegada a España. En la mañana, fue a escuela como todos los otros días - no fue especial. Pero, después de escuela, hice tantas cosas!

Cuando terminé mi almuerzo, fue al parque/jardín entre el mar y la universidad donde hay muchas palmeras y plantas tropicales - es muy bonita. Caminé a través del parque por pocos minutos y encontré un banco que estaba en la sombra. Me senté allá y leí mi librito que había comprado en una tienda de libros viejos el día pasado. Sin embargo, un "hobo" me acercó y decidí a salir el parque. A primero, estaba un poco molestada con él, perso al fin ese salió bien.

En vez del parque, caminé al lado del mar a través de otros parques y seguí parte de la linea azul que se llama la guía Constitucional de la ciudad. Me senté en la plaza España, donde hay el monumento del Constitución, y leí un poco más de mi librito.

Entonces, fui a la Catedral con mi grupo de API. La Catedral es muy bonita como todas las catedrales que hemos visto en España, pero esta es distinto - parace ser más antigua. Hay visillos abajo del techo porque las piedras del techo están cayendo. También, esta catedral no es tan vistosa como las otras - es más sencilla. Después de visitar la catedral, fuimos al museo de Cádiz. Fue interesante, pero no sabía lo que estaba mirando.

Después, debería ir al hospital con Javier por la segunda vez. Por eso, la esperé a Javier en frente del Ayuntamiento mientra él ayudaba a Lindsay con su paquete. Estaba un poso gruñona y por eso compré ena coca-cola y un "magnum bar" para sataisfácerme. Lo que ocurió luego fue el mejor parte de mi día...

Mientra me sentaba en un banco con mi coca-cola y "magnum bar", una mujer vieja me acercó y se sentó conmingo (Supe más tarde que se llama Tere, que es corta por Teresa). Tere me dijo lo que pareció la cuenta de toda su vida. Supe cuantos hijos tiene, a donde había viajado, a donde se casó, mucho sobre su salud, sus ideas religiosas (es una católica muy fuerte), y mucho más. Creía ella fue muy cómica. Por un poco tiempo, hablamos con dos de sus amigas. Una de ellas era muy comprensiva como yo no podía entender cuando ellas hablaron tan rápido. Desgraciadamente, ella fue la primera salir. Sin embargo, me quedé con las otras mujeres.

Su conversación fue muy cómica. Tere insitió que la otra mujer necesito encontrar un hombre nuevo aunque ella tiene 78 años. Tere cree que mujeres no deben estar solars, pero la otra mujer no está de acuerdo con ella. Ellas hablaron y hablaron mientras yo les escuché y traté de decir algunas frases o palabras. Eventualamente, la otra mujer salió y yo estaba sola con Tere.

Tere y yo hablamos por casi una hora más. Creí que ella saliría si yo fuera al baño, pero estaba equivocada - ella me acompañó y conseguimos a hablar cuando terminé con el baño. Escuchamos a la "Virgen María" por el radio también. Tristemente, tuve que salir por la cena, pero espero que vea a Tere en el futuro.

Por la cena comimos pizza (lo que cortamos con tijeras - creo que es muy cómica),

Luego, salí por las calles y marché con mis amigas. No bebí mucho y todavía tuve un tiempo muy diverito. En las bars, bailé y hablé español con chicos. No fui a las discotecas porque ya eran las tres de la mañana y quería salvar mi salud por Granada esta fin de semana!


Vale. Necesito salir porque los cumpleañanos del año 21 de Christina es en una hora.

¡Hasta luego!

15 junio 2011

Mmmmm

Nunca he visto tantas patatas en mi plato que vi hoy. Las proporciones de la comida en España son increíbles, pues por lo menos en la casa de Nena. Siempre miro mi plato y creo que no puedo comerlo, pero siempre lo hago.

Tengo mucho sueño y creo que debo dormirme. Quería escribir una entrada porque hace unos días de la último.


Espero que escriba más el próximo tiempo.
Buenas noches